Autocrítica de La viuda blanca y negra
Boceto para La viuda blanca y negra (Drama en tres actos) Tiempo aproximado de lectura: 2 minutos y 46 segundos. Hace ya muchos años, quizás siendo yo un adolescente, leí por primera vez la novela de Ramón Gómez de la Serna La viuda blanca y negra . Creo que fue en esa ocasión —o en otra muy cercana en el tiempo — cuando me di cuenta de que en aquella historia novelada existía una obra de teatro. Tal y como advierte el profesor David Serrano-Dolader*, casi toda la obra novelística de Ramón sugiere teatralidad . Fue en el año 2021, después de largo tiempo apartado de la escritura teatral, cuando decidí adaptar la novela de Ramón a texto dramático. Realicé hasta tres versiones completas y distintas. Fue una labor compleja, muy compleja. Las principales dificultades que encontré fueron: el peculiar uso que hace Ramón del lenguaje; el exceso de descripciones emocionales; las alusiones continuas al pensamiento de los personajes y, ¡ay de mí!, el co...
